Redacted excerpt; full evidence withheld.

Node fetch in mcp-remote ignores the HTTPS_PROXY proxy in this VM, so the stdio bridge cannot resolve or reach mcp.goji.agency.