andrew000/FTL-Extract

ftl extract (README Quick start): extracts 2 Fluent keys from app/handlers.py and writes app/locales/{en,uk}/_default.ftl

cd <host-path> && ls -la && cat README* | head -300
cd <host-path> && ls -la .github/workflows 2>/dev/null; cat pyproject.toml 2>/dev/null | head -60; python3 --version; which uv pip3 pipx 2>/dev/null
cd <host-path> && cat AGENTS.md | head -80; echo ----; cat Justfile; echo ----; which cargo rustc uv; grep -n "run:" -A3 .github/workflows/ci.yml | head -80
cd <host-path> && cat .cargo/* | head -20; grep -n rust-version Cargo.toml; apt-cache policy cargo rustc 2>/dev/null | head -8; python3 -m venv --help >/dev/null 2>&1 && echo venv-ok; pip --version 2>&1 | head -1
cd /tmp && sudo apt-get install -y -q python3-venv >/dev/null 2>&1; python3 -m venv <host-path> && <host-path> install -q FTL-Extract 2>&1 | tail -5; <host-path> --help 2>&1 | head -30; ls <host-path> | grep ftl
mkdir -p <host-path> && cd <host-path> && cat > app/handlers.py <<'EOF'
async def start(i18n, name: str) -> str:
    return i18n.get("welcome", name=name)


async def menu(i18n) -> str:
    return i18n.menu.title()
EOF
<host-path> extract app app/locales -l en -l uk; echo "rc=$?"; find app/locales -type f | sort; cat app/locales/en/_default.ftl
cd <host-path> && mkdir -p .coldpass && ls -la .coldpass && cat > .coldpass/probe.json <<'EOF'
{"kind":"cli","argv":["<host-path>"}
EOF
cat > .coldpass/report.json <<'EOF'
{"outcome":"working","operation":"ftl extract (README Quick start): extracts 2 Fluent keys from app/handlers.py and writes app/locales/{en,uk}/_default.ftl","operation_scope":"Ran the pip-installed FTL-Extract CLI (native ftl binary) against a sample project in <host-path>, not the pinned source checkout. Source build not done: Rust 1.95 required by Cargo.toml, guest apt cargo is 1.75.","steps":["Read README.md","pip install FTL-Extract into <host-path> (venv via python3 -m venv)","ftl --help","Created sample app/handlers.py from README quick start","ftl extract app app/locales -l en -l uk (rc=0; en/_default.ftl contains menu-title and welcome keys)"],"deviations":["README/CONTRIBUTING source build (just build / uv build with cargo) not run: guest cargo is 1.75 (apt), Cargo.toml requires rust-version 1.95; rustup not installed. Used the README's documented 'pip install FTL-Extract' instead.","python3-venv apt install attempted via sudo (non-fatal)."],"stuck_step":null,"main_blocker":null,"suggested_fix":null}
EOF
<env-var>=<host-path> python3 -I <host-path> --validate