Redacted excerpt; full evidence withheld.

$ cat README* 2>/dev/null | head -200; ls -la; ls -la <host-path> 2>/dev/null
exit: 0
1.mp3
        ├── pong2.mp3
    └── 📁games
        ├── hangman.py
        ├── number_guessing.py
        ├── pong.py
        ├── rock_paper_scissor.py
        ├── snake.py
        ├── tic_tac_toe.py
        ├── word_scramble.py
[excerpt truncated]